der Miss­ton

der Miss­ton : dissonance, jarring (die Misstöne)

Eine echte Freundschaft verträgt auch mal einen Misston.

A true friendship can sometimes tolerate a discord.