der Hitzetag

der Hitzetag : day on which the outside temperature reaches or exceeds 30°C (die Hitzetage)

Die Temperaturen steigen und die Schweiz erlebt immer mehr Hitzetage.

The temperatures are rising and Switzerland is experiencing more and more hot days.