der Erbsenzähler : nitpicker (lit. pea counter) die Erbsenzähler)
Selbst wenn es nur um drei Cent geht, wird er zum Erbsenzähler.
Even if it’s just three cents, he becomes a nitpicker.
Enjoy the German Word of the Day? Please show your support and “tip” on Ko-fi. Your support is greatly appreciated!